RELATOS BREVESBODAS DE SANGRE EN EL CORTIJO DEL FRAILE
El Cortijo del Fraile está situado en el término municipal de Níjar (Almería), lugar donde se desarrollaron el 22 de julio de 1928, los sucesos que, años más tarde, inspiraron a Federico García Lorca sus Bodas de Sangre. La imagen superior es una acuarela y muestra la fachada principal del cortijo.
SERÁS LUZ
sobre los escombros
de lo que un día fue brasa
y cuerpo amado.
El hilo pulcro del ajuar,
la hogaza sobre la mesa,
las voces por los cerros,
la escarcha primera
que anuncie el frío.
Y antes del derrumbe,
la flor de la espadaña.
El poema anterior pertenece al libro DE LA PUREZA DE LA TIERRA, que el autor de esta bitácora dedicó a la protagonista involuntaria de la tragedia: Francisca Cañadas. Dicho poemario esta incluido en CARTOGRAFÍA DE LA MATERIA (Diputación Provincial de Jaén, 2005).
DE LA PUREZA DE LA TIERRA, es el resultado de mi impresión al visitar en 1999 el lugar donde ocurrieron los sucesos que inspirarían a Federico García Lorca, el cual leyó la noticia del crimen en la Residencia de Estudiantes, para escribir entre 1931 y 1932 Bodas de Sangre. En la obra de Lorca, la protagonista femenina huye con su amor la misma noche de la boda. El recien casado persigue a los amantes y ambos hombres se matan. La realidad fue algo distinta.
De hecho ella estaba enamorada de un primo suyo llamado Francisco Montes, pero tuvo que acceder a una boda concertada, como era normal en la época y en la Andalucía profunda del campo de Níjar.
La misma noche de la ceremonia, antes de casarse, ya que se iba a celebrar la boda de madrugada, su primo le propuso huir con él, a lo que ella accedió. En su huída se encontraron por el camino al hermano del novio, el cual a ver la situación, mata al amante de un tiro en la cabeza. Francisca intentó ocultar el hecho, pues se daba la circunstancia de que el asesino era cuñado suyo al estar este casado con su hermana. Investigaciones posteriores lo encontraron culpable y fue condenado, pero pasó poco tiempo en la cárcel, ya que una amnistía lo liberó en 1931.
La protagonista de nuestra historia nunca llegó a casarse y vivió durante mucho tiempo en el propio lugar de los hechos. Murió en 1987 y los últimos días de su vida los pasó con unas sobrinas en Níjar, lugar donde está enterrada, pero no encontraréis su tumba, ya que yace, parece ser, bajo una lápida con otro nombre y nadie en el pueblo os dará razón. Por aquel suceso quedó estigmatizada para toda su existencia. La prensa de la época como "La Voz de Almería" o como "ABC” la criticaron sin piedad. En realidad, esta persona, a diferencia de la obra de Lorca en que describe a su protagonista como una heroína y hermosa mujer, fue una víctima desgraciada en una sociedad con unas reglas feroces y despiadadas para los que se desviaban de ella.
El que iba a ser su marido, Casimiro, se fue a vivir a San José, un pueblo cercano al lugar de los hechos. Se casó y tuvo varios hijos, algunos de los cuales, viven en el propio San José y otros en Almería.
El cortijo ubicado en un valle rodeado de montañas, actualmente está ruinoso en un lamentable estado de abandono y ha tenido últimamente varios dueños.
Debido a las presiones de un grupo de intelectuales almerienses, los cuales culminaron sus protestas con la firma de un manifiesto el 22 de junio de 2002, la Junta de Andalucía lo ha declarado Bien de Interés Cultural, a la espera de tiempos mejores.
Recientemente, basada en la historia, se estrenó la película El crimen de una novia. Con dirección de Lola Guerrero y protagonizada por Rafael Amargo y María Botto, ha pasado fugazmente por las pantallas españolas.
Sobre este tema, existe un excelente libro del escritor Carlos de Arce. Editado en 1988 y con numerosas reediciones y del que supe una vez iniciado mi poemario. Dicho libro me ha sido muy útil para cubrir las lagunas que tenía sobre la historia. El autor, el primero que investigó a fondo la verdadera historia, realizó un meritorio trabajo de campo que ha permitido la recuperación de la memoria histórica de un hecho que ha conmocionado, a través del tiempo, al mundo intelectual.
De Arce, nos describe, de forma magistral su impresión de la zona donde se encuentra el cortijo: Ha sido necesario llegar hasta la población de San José, en la costa almeriense. La carretera es buena, casi admirable. Dispone de un desvío perfectamente señalizado a Escullos y La Isleta, antes de que descienda hacia el poblado del Pozo de los Frailes. Apenas un caserío formado por una docena de cortijos rectangulares y de paredes blancas. Entre ellos algún pozo con la espadaña cubierta, unas palmeras y, hacia la salida, a la derecha, los restos de la vieja noria que le dio cierta fama y tipismo. El malacate ya no gira, y los cangilones parecen chatarra entre la maleza y la piedra caída.
Web sobre Carmen de Burgos, cuya novela Puñal de Claveles, parece ser que influyó en Lorca al escribir sobre el tema
Más información sobre el Cabo de Gata por Carles Gracia
La foto de Francisca Cañadas es del libro citado.
© Felipe Sérvulo
Nota añadida el 14 de febrero de 2007
A los miembros de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña nos ha llegado esta tristísima noticia vía correo electrónico, que os transcribo a continuación:"Nos ha dejado Carlos de Arce
La ACEC quiere comunicar a sus asociados el fallecimiento, el pasado 19 de diciembre, de Carlos de Arce, Tesorero de la Primera Junta Directiva de la Sección Autónoma de Cataluña de la ACE, el embrión de la actual ACEC.
Carlos de Arce había nacido en Chantada (Lugo) en 1932. Traductor, editor (fundó la Editorial Seuba), ensayista y narrador con una extensa trayectoria, había sido colaborador en diferentes medios de comunicación, tanto españoles como hispanoamericanos.
Fue autor de obras infantiles La nieta del duque (1958) y de relatos como La ciudad desierta (1958), Los desgajados (1961) y El insaciable Eros (1971). También había publicado estudios de carácter literario (Escritores españoles), antologías (Cuentistas contemporáneos), trabajos de historia (20 premios Planeta, Los premios Sésamo de cuentos), y otros libros que manifiestan su activa participación en la vida literaria española. Había quedado finalista del Premio Planeta y Nadal."
MIS LIBROS
INVENTARIO DE SILENCIOS
ASÍ ME LO CONTARON
ANDALUCÍA VIVA
YELQTLS dijo
Amigo Felipe, gracias por habernos traído este trozo de la historia de este país. Desconocía los hechos reales que inspiraron a Gª Lorca en su magnifica obra teatral. Hace 10 años tuve la suerte de poder intervenir en un montaje amateur, donde interpreté el papel de Leonardo. Me quedan muy gratos recuerdos de aquella experiencia, gracias por hacérmelos recordar.
Un fuerte abrazo.
30 Septiembre 2006 | 01:35 PM